المسابقة الثالثة لترتيب الكلمات ..

[راحيل الأيسر]

أرسل إلي الكاتب المبدع / عبد الكريم قاسم نصه القصير ( الخاص بالمسابقة ) حتى أدرجه هنا ، يعني أنا مقصية عن المسابقة ..

في
لوحة
خنقها
حرية
القهر
تنفس
ذلا
سياطهم
ومن
تنفس
العزة
غبار
لا يخنقه
فمن
نقش



----
ملحوظة:
تنفس ( مذكورة في النص الأصلي مرتين ) ولا ضير لو استخدمها المتسابق مرة واحدة إذا لم يرد التوصل حرفيا للنص الأصلي

مع أمنياتي الصادقة بالتوفيق للجميع ..

[عبدالسلام حمزة]

...................

حظا ً موفقا ً للجميع
متابع ..........

[هيا الشريف]

شوفي رحولة
حاولت فيها وأنا كنت سهرانة لسا مانمت
وهلى عم حاول فيها وأنا يادوب فايقة
بالحالتين ماطلع معي شيء
وبالحالتين كنت متنحة

بتزبط معي عبارات متل
ومن تنفس العزة لا يخنقه غبار القهر

بس ماعم تزبط معي كامل الاحجية ... وليست مفردة تنفس فقط المكررة
حتى يخنقها ، يخنقه

مابعرف ... برجع بحاول

[نور محمد الهاشمي]

يسعد قلبك يارحوله صايره وأنا أرتب فيها كأني واحد هندي عم يحكي عربي ..

بحاول وبرجع لعل وعسى ..

[غادة الكاتب]

نقش غبار سياطهم في لوحة من لايخنقه القهر: العزة حرية، فمن خنقها، تنفس ذلاً

أو:

نقش في لوحة: العزة حرية، فمن خنقها تنفس ذلا، ومن لا يخنقه غبار سياطهم، تنفس القهر

مسابقة متعبة، لكنها ممتعة، شكرا راحيل

[راحيل الأيسر]

أخي / عبد السلام حمزة ، هيا حبيبة قلبي الطعمونة العسل .. نور العذبة الرقيقة ، والمبدعة غادة الكاتب .. شكرا لكم هذا المرور وهذه المحاولات ..

غادة نصك الأول اقترب كثيرا من النسخة الأصلية .. ثابري وأتمنى لك التوفيق .

[منال علي عبدالله]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة راحيل الأيسر

أرسل إلي الكاتب المبدع / عبد الكريم قاسم نصه القصير ( الخاص بالمسابقة ) حتى أدرجه هنا ، يعني أنا مقصية عن المسابقة ..

في
لوحة
خنقها
حرية
القهر
تنفس
ذلا
سياطهم
ومن
تنفس
العزة
غبار
لا يخنقه
فمن
نقش

----
ملحوظة:
تنفس ( مذكورة في النص الأصلي مرتين ) ولا ضير لو استخدمها المتسابق مرة واحدة إذا لم يرد التوصل حرفيا للنص الأصلي

مع أمنياتي الصادقة بالتوفيق للجميع ..

نقش سياطهم في لوحة,فمن تنفس حرية القهر ذلا خنقها,ومن تنفس غبار العزة لا يخنقه.

[ريما ريماوي]

العزة نقش في لوحة, فمن تنفس حرية لايخنقه القهر..
ومن تنفس غبار سياطهم خنقها ذلا.

[منال علي عبدالله]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريما ريماوي

تنفس x
العزةx
غبار
لا يخنقه
فمن x
نقش x

فيx
لوحةx
خنقها
حرية x
القهر
تنفس
ذلا
سياطهم
ومن x


فمن نقش في لوحة العزة .. حرية لا يخنقه القهر ..
ومن تنفس غبار سياطهم ذلا خنقها القهر .

ولك شوووووووووووووووووووووووو؟هههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههه

[ريما ريماوي]

يا بنت رديت عدلت والمهم شرف المحاولة
هههههههههههههههه

وشكرا راحيل ومنيح مو مشاركة بلكي نفوز

ههههههههههههههههههه

كانو عندنا امل وغادة موجودة؟!

[محمد كركاس]

مساء الخير أيها الكرام، أيتها الفاضلات..
هكذا بدت لي،باستبدال "ذلا" ب "مذلة"، ولكم واسع النظر :
في لوحة نقَش: تنفَّسَ القهرَ مذلَّةً، ومن تنفس العِزة حريةً لا يخنقه غبار سياطهم..
فمن خنقها؟

[هيا الشريف]

محاولة التوفيق بين المعنى والمفردات صعب بالنسبة لي
لكني سعيدة جدا بالمثابرة
محاولات رائعة بالتوفيق للجميع