أفزع الفقر غرامي

[محسن عزالدين البكري]

لا تقولي لي علامي
أفزعَ الفقرُ غرامي

فبدا الحبُ كشاةٍ
روعت بينَ الإكام ِ

بينَ ماءٍ وضمأها
ذئبُ شريرٍ ودامي

صارَ حبي مثلُ لصٍ
خلفَ دارٍ بالظلام ِ

كيفَ يُبدي اللصُ نورا
كيف يهذي بالكلام ِ

حينَ يأتي الفقرُ بيتا
يصبحُ الحبُ حرامي

ليسَ ينمو الوردُ يوما
في صحاري الإنعدام ِ

غير أنَّي في فؤادي
حاملٌ بذرَ الغرام ِ
........
....
كلمات : محسن عزالدين البكري

كلمة علامي .. هي نقل حرفي للقصة الحقيقية وهو أنها قالت علامك وهي سبب القصيدة،، واعتقد لا تبعد عن العربية فهي ---على ما-- حسب ما اعتقد . لكن لا تترددوا عليا بإبداء الملاحظات

[عبدالستارالنعيمي]

عَلاَمَ :-لِمَاذَا وَهِيَ كَلِمَةٌ مُرَكَّبَةٌ مِنْ :
عَلَى - حَرْفِ الْجَرِّ وَ -مَا الاسْتِفْهَامِيَّةِ

واللغة العامية تضيف عليه ك أو ياء فتصبح علامك كما تفعل مع كيف فتقول كيفك
وفي اللغة الفصحى لا تستخدم كذلك لذا فهي عامية ويجب تغييرها