#mirrors of certainty.. Hymns of release#

[نورالدين بليغ]

#MIRRORS OF CERTAINTY.. HYMNS OF RELEASE#


The veil has torn.

Truth is the way out;

stop building on shadows.



A saving revelation:

do not paint over the lie.

Accept, and let go.



A door well-kept,

in deep silence, far from the noise.

There, peace is found.



The mirror does not lie;

it strips bare the heart’s intent

and cuts through the suffering.



The curtain has fallen.

Lend no ear to the excuses

of those who already walked away.



A passing ache

is better than a thousand shams

draining your life.



The Lord of Existence

tears down the mask of intent

to build your deliverance.



He broke your chains

by granting you the insight

to see the essence.



Maintaining your grace

when honor grows thin

is the highest worship.



Freedom is born

from the clarity of your sight,

not from your apologies.



Grace to the eye

that witnessed betrayal

and chose the dignity of silence.



Silence the longing

for lands that revealed themselves

as barrens and mirages.



When those hollow intentions

were finally laid bare,

the crossing became sweet.



Victory is not

found in beautifying the ugly,

but in daring to see it.



This light of epiphany

was never a stroke of luck;

it is the love of your Lord.



Wash your hands

of the hope for a mirage,

and walk on, sovereign.



Do not mend a covenant

that another has already sold;

preserve your pride.



This is the message:

to live by the light,

not by the wish.



#NOUR_EDDINE_BALIGH



القصيدة بالفرنسية/le poème en français/the poem in French :



#MIROIRS DE CERTITUDE.. HYMNES أ€ L'ENVOL#



Le voile s'est déchiré.

La vérité est une issue,

cesse d’édifier des chimères.



Révélation salvatrice :

ne farde plus le mensonge.

Accepte, et va-t’en.



Une porte que l'on garde,

en plein silence, loin du bruit.

Là, se trouve la paix.



Le miroir ne ment pas ;

il met à nu la sincérité des cœurs

et abrège le calvaire.



Le rideau est tombé.

N’écoute plus les excuses

de ceux qui ont déjà lâché prise.



Une douleur qui passe

vaut mieux qu’un faux semblant

qui parasite tes jours.



Le Maître du Monde

abat les masques

pour bâtir ta délivrance.



Il a brisé tes fers

en t'offrant cet éclat en toi :

voir l’essentiel.



Garder son rang

quand l'estime s'efface,

c’est là que réside le sacré.



Ta liberté naît

de la clarté de ton regard,

non de tes excuses.



Paix à cet œil

qui a vu la trahison,

et a choisi de la couvrir de silence.



Tais la nostalgie

pour ces lieux devenus

déserts et mirages.



Quand les intentions arides

se sont enfin révélées,

le chemin s'est éclairci.



La victoire n'est pas

d'embellir la laideur,

mais d'oser la regarder en face.



Cette clarté qui t’habite

n’est pas un hasard,

c'est une grâce.



Lave tes mains

de tout espoir de mirage,

et marche, souverain.



Ne recouds pas un pacte

que l'autre a déjà vendu ;

préserve ton éclat.



Le message est simple :

vivre dans la lumière,

et non dans l'attente.



#NOUR_EDDINE_BALIGH



القصيدة بالعربية/le poème en Arabe/the poem in Arabic :



#مَرَايَا اليَقِينِ.. تَرَاتِيلُ الانْعِتَاق#



بَانَ الغِطَاءُ

نُورُ الحَقيقَةِ مَنْجى

فَارْبَأْ عَنِ الوَهْمِ



كَشْفٌ رَحِيمٌ

لَا يَتَجَمَّلُ الزَّيْفُ

آمِنْ.. وَغَادِرْ



بَابٌ يُصَانُ

بِصَمْتٍ دُونَ ضَجِيجٍ

فِي عُمْقِهِ الأَمَانُ



صِدْقُ القُلُوبِ

تَجَلِّيهِ المَرَايَا

فَيَقْطَعُ العَنَاءَ



رُفِعَ السِّتَارُ

فَلا صَوْتَ لِعُذْرٍ

لِمَنْ تَخَلَّى



وَجَعٌ عَابِرْ

خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ وُدٍّ

يَقْتَاتُ عُمْرَكْ



رَبُّ الوجُودِ

بِهَدْمِ زَيْفِ النَّوَايَا

يَبْنِي نَجَاتَكْ



فَكَّ القُيُودَ

إِذْ حَبَاكَ بَصِيْرَةً

تَرَى الجَوْهَرَ



حِفْظُ المَقَامِ

عِنْدَ شُحِّ التَّقْدِيرِ

أَسْمَى عِبَادَةْ



حُرِّيَةُ الرُّوحِ

فِي صِدْقِ الفَهْمِ

لَا فِي الِاعْتِذَارِ



رَحِمَ الإِلهُ

عَيْناً رَأَتْ خَذْلًا

فَاخْتَارَتِ السِّتْرَ



كُفَّ الحَنِينَ

عَنْ دِيَارٍ تَبَدَّتْ

قَفْراً سَرابا



حِينَ انْجَلَتْ

تِلْكَ النِّيَاتُ العِجَافُ

طَابَ العُبُورُ



لَيْسَ انْتِصَاراً

أَنْ تُجَمِّلَ قُبْحاً

بَلْ أَنْ تَرَاهُ



نُورُ التَّجَلِّي

لَمْ يَكُنْ قَطُّ حَظاً

بَلْ حُبُّ رَبِّكْ



اغْسِلْ يَدَيْكْ

مِنْ رَجَاءِ سَرَابٍ

وَامْضِ كَرِيماً



صُنْ كِبْرِيَاءَكْ

مِنْ تَرَقُّعِ عَهْدٍ

بَاعَهُ غَيْرُكْ



هِيَ الرِّسَالَةْ

أَنْ تَعِيشَ بِنُورٍ

لَا بِالتَّمَنِّي.


#نور_الدين_بليغ