منتديات  

نحن مع غزة
روابط مفيدة
استرجاع كلمة المرور | طلب عضوية | التشكيل الإداري | النظام الداخلي 

العودة   منتديات مجلة أقلام > منتديات اللغة العربية والآداب الإنسانية > منتدى الأدب العالمي والتراجم

منتدى الأدب العالمي والتراجم هنا نتعرض لإبداعات غير العرب في كل فنون الأدب.

إضافة رد

مواقع النشر المفضلة (انشر هذا الموضوع ليصل للملايين خلال ثوان)
أدوات الموضوع تقييم الموضوع انواع عرض الموضوع
غير مقروء 20-06-2008, 11:12 PM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
نورالدين بليغ
أقلامي
 
إحصائية العضو







نورالدين بليغ غير متصل


افتراضي O instituteur.. O professeur

بسم الله الرحمن الرحيم:
ترجمة:*أحييك معلمي و أهديك* الى الفرنسية.

O instituteur.. O professeur..


O instituteur
O professeur
O toutes sources de connaissances
de sciences
O éreinteurs d’analphabétisme
d’ignorance
O brave instituteur
O héroïque professeur
doués
Veuillez agréer
mes salutations
mes respects
les plus dévoués
O instituteur
O professeur
tout cela don
je suis impressionné confond
que pensez-vous des fleurs
symboles de paix
d’amour
symboles de reconnaissances
de respects
quelles compétences
O bravoures
que pensez-vous des fleurs
couleur et pureté
O purs et les plus purs
couleur de votre cœur
le plus beau cadeau
plus grande expression
d’amour
O instituteur
O professeur
O phare blanc
permanent du monde
de la connaissance tolérante
profonde
O source d'espoir
O soleil en or
O étoiles scintillantes au ciel
O cœur
O miel
veuillez agréer
des savants
des momes
de tout le monde
les respects
les plus optimums
O instituteur
O professeur
O tintement
de toutes voix
hausses ou minimes
veuillez agréer
mes estimes
O instituteur
O professeur
Vénérés.. vous êtes
Messagers et prophètes

Auteur :Mr. NOUR EDDINE BALIGH







 
رد مع اقتباس
غير مقروء 27-06-2008, 08:53 PM   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
صليحة نعيجة
أقلامي
 
إحصائية العضو







صليحة نعيجة غير متصل


إرسال رسالة عبر MSN إلى صليحة نعيجة

افتراضي رد: O instituteur.. O professeur

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نورالدين بليغ مشاهدة المشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم:
ترجمة:*أحييك معلمي و أهديك* الى الفرنسية.
O instituteur.. O professeur..


O instituteur
O professeur
O toutes sources de connaissances
de sciences
O éreinteurs d’analphabétisme
d’ignorance
O brave instituteur
O héroïque professeur
doués
Veuillez agréer
mes salutations
mes respects
les plus dévoués
O instituteur
O professeur
tout cela don
je suis impressionné confond
que pensez-vous des fleurs
symboles de paix
d’amour
symboles de reconnaissances
de respects
quelles compétences
O bravoures
que pensez-vous des fleurs
couleur et pureté
O purs et les plus purs
couleur de votre cœur
le plus beau cadeau
plus grande expression
d’amour
O instituteur
O professeur
O phare blanc
permanent du monde
de la connaissance tolérante
profonde
O source d'espoir
O soleil en or
O étoiles scintillantes au ciel
O cœur
O miel
veuillez agréer
des savants
des momes
de tout le monde
les respects
les plus optimums
O instituteur
O professeur
O tintement
de toutes voix
hausses ou minimes
veuillez agréer
mes estimes
O instituteur
O professeur
Vénérés.. vous êtes
Messagers et prophètes

Auteur :Mr. NOUR EDDINE BALIGH








شكلرا ايها الاستاذ الشاعر
سؤال
لماذا لا نحب اساتذتنا الا بعد ان نتركهم .....و من قبل كنا نتعبهم بالشغب و خواااااء الاسئلة ؟

شكرا

صليحة






 
رد مع اقتباس
غير مقروء 27-06-2008, 11:39 PM   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
نورالدين بليغ
أقلامي
 
إحصائية العضو







نورالدين بليغ غير متصل


افتراضي رد: O instituteur.. O professeur

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صليحة نعيجة مشاهدة المشاركة
شكلرا ايها الاستاذ الشاعر
سؤال
لماذا لا نحب اساتذتنا الا بعد ان نتركهم .....و من قبل كنا نتعبهم بالشغب و خواااااء الاسئلة ؟

شكرا

صليحة
*أختي الفاضلة *صليحة نعيجة* جزيت نورا..رفعة..تألقا..
مرورك أسعدني كثيرا..
*نحب أساتذتنا على الرغم من سلوكات الطفولة و المراهقة..و لا نشعر بحبنا لهم الا بعد ذلك..
تحياتي و تقديري..






 
رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:11 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والردود المنشورة في أقلام لا تعبر إلا عن آراء أصحابها فقط