من أغلاط المثقفين اللغوية / الحلقة الأولى

[فاطمة الجزائرية]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته أخي الدكتورحقي إسماعيل : أنا نادمة على ثلاث
1_ أني لم أعرفك من قبل ما دمت جديدة في اقلام فسامحني .
2_ أني لست أساوي ذرة من معرفتكم فاعذرني
3_ أني أتمنى مصادقتك في ساحة لغتنا و تحت غطاء المعرفة .
فهل تقبلني و لو ضيفة في في هذه الساحة التي مهما تحدثت عنها لا أوفيها حقها . و قد أخطات كثيرا في كلامي . وأرجو الآن أن أبدأ في تصحيحة بمساندة أستاذنا الدكتور حقي فحقق الله ما تنويه وجعل الحق مسعاك . فأنت حقي بمعنى الكلمة . ودمت حامل رسالة حقيقة صواب اللغة وشكرا لكم .

تلميذتكم فاطمة

[فاطمة الجزائرية]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته أخي الدكتورحقي إسماعيل : أنا نادمة على ثلاث
1_ أني لم أعرفك من قبل ما دمت جديدة في اقلام فسامحني .
2_ أني لست أساوي ذرة من معرفتكم فاعذرني
3_ أني أتمنى مصادقتك في ساحة لغتنا و تحت غطاء المعرفة .
فهل تقبلني و لو ضيفة في في هذه الساحة التي مهما تحدثت عنها لا أوفيها حقها . و قد أخطات كثيرا في كلامي . وأرجو الآن أن أبدأ في تصحيحة بمساندة أستاذنا الدكتور حقي فحقق الله ما تنويه وجعل الحق مسعاك . فأنت حقي بمعنى الكلمة . ودمت حامل رسالة حقيقة صواب اللغة وشكرا لكم .

تلميذتكم فاطمة

[نايف ذوابه]

وأنا تلميذك أعود والعود أحمد.
معبرا عن وافر الشكر والتقدير لأخي العزيز د. حقي
إلى الأمام أخي العزيز نتابع بامتنان فائق ما تعزفه أناملك الرقيقة من لمحات مضيئة على وقع أسماعنا التي تتشنف لتلقي ما تكتب...
سلمت ودمت بألف خير يا طبيب اللغة ... وكنانتها المكتنزة باللآلئ الثمينة...

[فاطمة الجزائرية]

....................السلام عليكم........ولكن أين أنتم ...........أستاذنا دكتور حقي ..............الجزائر تناديك.............بابنتها فاطمة.............والأقلام تهوى رشف رحيق كلماتك................

[نايف ذوابه]

وأنا أضم صوتي من الأردن إلى صوت أختي فاطمة من الجزائر مطمئنا على أخي د. حقي طبيب اللغة

والمحبة؛ فلقد اشتقنا إليك بحق، واشتقنا إلى وصفاتك اللغوية نقوّم بها ثقاف ألسنتنا....

د. حقي الحبيب أرجو أن تطمئنا عليك، وتتواصل معنا؛ فقد اعتدنا على حضورك الخلاّق، وتفاعلك الرائع ... رعاك الله وحفظك...

ومتعك بالصحة والعافية أخي العزيز..

أخوك وتلميذك
نايف ذوابه

[محمد العمري]

أستاذي العزيز الدكتور حقي إسماعيل:
لقد قرأت بعض ما أوردت من تصويبات في هذه الصفحة أشكرك عليها كثيرا، غير أني وإن كنت أقرك على مجمل ما صوبت إلا أني ترددت في قبول ظاهرتين لغويتين:
أولاهما: قولك

يخاطب بعضنا بعضا بقوله: ( أخي الأستاذ ) أو : (أخي الدكتور ) ، وهذا لا يجوز لغة ؛ لأن : ( ال ) ـ هنا ـ للتعريف ، والتعريف تخصيص ، وهاتان الدرجتان عامتان غي مختصتين ، ويجب أن يقال : ( أخي أستاذ ... ) و : ( أخي دكتور ... ) بالتنكير .

فحبذا لو وضعت على كلمتي (أستاذ) و(دكتور) حركاتيهما الإعرابية المناسبة في سياق جملة النداء، مع بيانك موقعها الإعرابي في الجملة؛ ذلك لأني أرى أن ما تذهب إليه يصح في حال الإخبار، أو في حال كون الجملتين خبريتين تتكونان من كلمتين اثنتين هما المبتدأ والخبر. لكن ماذا عن وقوع الكلمتين في جملة النداء بحيث تكون أداة النداء محذوفة؟ وماذا عن نصب الكلمتين على الاختصاص؟ ثم ماذا عن وقوع الكلمتين صفتين في قولك مثلا مخاطبا الدكتور أحمد: أخي العزيز دكتور أحمد؟! ربما كان هذا جائزا في غير اللغة العربية كاللغتين الفرنسية والإنجليزية مثلا
ثانيتهما: قولك

يستعمل أغلبنا لفظ : ( ملاحظة ) ، والصواب : ( ملحوظة ) ؛ لأن : ( ملحوظة ) اسم مفعول وقع عليه فعل اللحظ ، و: ( ملاحظة ) على وزن مفاعلة الذي يقتضي المشاركة ، والمشاركة تكون حسية ( ولا داعي للمشاركة هنا ) .

أولا: جاء في حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم:"جل نظره الملاحظة" والملاحظة هنا كما يذهب إلى ذلك الأزهري أن ينظر الرجل بلحاظ عينه إلى الشيء شزرا وهو شق العين الذي يلي الصدغ"، والملاحظة كما يذهب ابن منظور"النظر بشق العين الذي يلي الصدغ".
ويذهب الزمخشري إلى أن يلحظني ويلاحظني بمعنى.
وكثيرا ما يقول الزبيدي في "تاج العروس من جواهر القاموس" في بعض تعليقاته: "وكأن المصنف لاحظ هذا"
ثانيا: إذا صح أن صيغة المشاركة في فعل [لحظ] أن تكون حسية، فهل المراءاة في قوله تعالى :"الذين هم يراؤون ويمنعون الماعون" تفيد المشاركة الحسية؟.
أرجو أن تقبل مني هذين التعليقين. وتقبل مني تحياتي الصادقة. محمد

[د . حقي إسماعيل]

الأستاذة فاطمة .
الأستاذ نايف .
تحيات واحتراما .
شكرا لكما على هذا التداخل ... وتواضعكما يفهمني معنى التواضع ، وأفيد منه .
تحياتي

[إبراهيم حمزة]

رائع مجهودك أستاذنا الكبير
تقبلنا
تلامذة لديكم
محبتى

[د . حقي إسماعيل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إبراهيم حمزة

رائع مجهودك أستاذنا الكبير
تقبلنا
تلامذة لديكم
محبتى

أخي الكريم أستاذ إبراهيم .
تحيات معطار .
شكرا لك سيدي الكريم على كلماتك ، وكلنا تلامذة في هذا الخضم العظيم الذي يسمى العلم ...
تحياتي

[يوسف الديـك]

الأخ .. دكتور حقي اسماعيل

(لا حظ بدون تعريف )

أولاً اشكرك على المادة القيمة والجهد الرائع ...

وثانياً ...على المستوى الشخصي ..اشتقتك أخاً نبيلاً ..وجميلاً .


مودتي البالغة ..

[د . حقي إسماعيل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف الديـك

الأخ .. دكتور حقي اسماعيل

(لا حظ بدون تعريف )

أولاً اشكرك على المادة القيمة والجهد الرائع ...

وثانياً ...على المستوى الشخصي ..اشتقتك أخاً نبيلاً ..وجميلاً .


مودتي البالغة ..

الحبيب الأريب أستاذ يوسف .
تحيات ممشوقة بالشوق .
أعجبني ذاك التنكير ، وقبله أعجبني تواجدك الذي أعده تشريفا لي ، ويسرني حديثك جدا ...
احترامي أغاتي