هذه اللفظة.... من أين جاءت؟

[سليم إسحق]

السلام عليكم
بارك الله بالأخت الفاضلة نادية البريني على ما أتحفتنا به من ألفاظ غربية صرفة ومصدرها...
قرأت في موقع أخر إعتراض بعضهم على أستعمال عبارة"حفل ساهر",وطلب أحدهم بيانها...
فقلتُ: الحفل يعني الإجتماع والكثرة...من حفل يحفل حفلًا.
وساهر:اسم فاعل من سهر, وسهر تعني عدم النوم ليلًا,وتقول العرب ليلٌ ساهر أي ليلٌ لا نوم فيه,ومن باب المجاز يمكن استعمال العبارة"حفلٌ ساهر" للدلالة على طول إجتماع الناس واستغراقه ليلًا,حيث جرت العادة أن يكون إجتماع الناس لفرح في الليل, فتكون العبارة على شاكلة"ليلٌ ساهر".
ولا أرى بأسًا في استعمالها.
فما رأيكم؟