جارتي

[محمود قحطان]

[frame="9 80"]
جارتي



في البدءِ لم أكنْ زانياً
أو زنديقاً . . أو فاسقاً
أو فاجراً . . كفَّـارا
لمْ أكن ضائعاً في التيهِ
أو مذبوحاً بالوهمِ
لمْ أكنْ أملكُ في الأمرِ اختيارا
لكنَّـها . .
ولمَّا كانَ رفضُ أبيها
قاطعاً . .
صارماً . .
بتـَّارا
ولمَّا كانَ موغلاً في المنعِ
ولمَّا اشتدَّ الحصارا
ولمَّا كانَ حبُّنا . .
عويلاً صارخاً
وفي القـلبِ همهماتٍ
وسُعارا
وارَبَتْ لي شبَّاكها
شارعاً صَدره . .
يسكنهُ الشوقُ مثـلنا
ويصرَعهُ انبهارا
فالتقينا . .
جمَرتينِ حارقَتينِ
قطرَتينِ عنيدَتينِ
وانصَهرْنا انصهَارا
وذوَّبْـنا في الدم ِ
أعـرافـنَا
تقاليدنَـا
أخْلاقنَا
وذوَّبْـنا دمُوعـنا الحيَارى
وغالبْـنا الدّوارا
وحوَّلنا العفـَّة عارا
وانفَجَرنا شظايـَا
وتَـكسَّرنا مَرايـَا
فلمْ تعدْ . . لآهاتـنا جدوى
ولمْ يعدْ للأمَاني اعتبارا


* * *

فيَا أبَاهَا . .
كمْ كُنتَ كريماً معي
جئتُكَ بالبابِ
فألفيتَ استرَاقا !!

/
\
/
\
/
\
/
\
محمود[/frame]

[يوسف شغري]

الصديق العزيز محمود

إصرارك على القافية أوقعك في مشكلة حين نصبت الفاعل في قولك :
( و لما اشتد الحصارا) و الصواب ( ولما اشتد الحصارُ ) الحصار فاعل مرفوع بالضمة.

و الله العظيم يا محمود أسمع صدى نزار قباني في قصيدتك هذه . وشتان يا محمود بين الصوت و الصدى . انني أتوق فعلاً الى صوت موهبتك الفذة .
فهل نسمع صوتك الحقيقي يوماً من الأيام أم سنبقى نسمع الصدى؟!!

[محمود قحطان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف شغري

الصديق العزيز محمود

إصرارك على القافية أوقعك في مشكلة حين نصبت الفاعل في قولك :
( و لما اشتد الحصارا) و الصواب ( ولما اشتد الحصارُ ) الحصار فاعل مرفوع بالضمة.

و الله العظيم يا محمود أسمع صدى نزار قباني في قصيدتك هذه . وشتان يا محمود بين الصوت و الصدى . انني أتوق فعلاً الى صوت موهبتك الفذة .
فهل نسمع صوتك الحقيقي يوماً من الأيام أم سنبقى نسمع الصدى؟!!

أستاذي الفاضل ، وصديقي العزيز أستاذ يوسف
، بالنسبة للقاعدة النحوية ، الحقيقة أنا كنت أعلمها تماماً قبل نشر النص ، ولكني تجاهلتها عامداً متعمداً .





أما بالنسبة لصدى نزار ، أرجو أن يكون بتحليل أكبر ، بمعنى لا يكفيني أن تقول لي أنني أسمع صدى نزار ، يقنعني ، أن تفند ما تقول ببراهين ، بأن توضح لي بالأدلة ، لماذا ترى نزار فيما أكتب ؟ ما هي الخصائص الموجودة عند نزار ولمستها في نصي ؟ وبسببه رجع إليك الصدى !! لكي أتعلم ما أنا مقبل عليه . فأنا أكتب بهذه الطريقة منذ بدأت .


لكني أشكرك على وجهة نظرك .

وكما قلت سابقاً ، يسعدني أن يتم معالجة النص كما هو ، بعيوبه وميزاته ، دون محاولة إسقاطه على شاعر أو آخر ، أتمنى أن تقرأني أنا وليس أحداً آخر !! وإن لم تجدني ، سأقول ، مر من هنا يوسف شغري .

[إباء اسماعيل]

أوافق الشاعر والناقد القدير يوسف شغري على كل ملاحظة وجّهها لك حول تجربتك الشعرية. حاوِل أن تتعلّم من ملاحظاتنا لاأن تتنكّر لها. وتأكّد بأننا هنا لمساعدتك ومساعدة غيرك من الشعراء الشباب. جميلٌ أن يكون الشاعر متواضعاً ومرِناً كطفل . هذه هي الطريقة الوحيدة التي تمنحه قوة الإستمرارية والتطوّر في كتاباته. أنا وحتى هذه اللحظة وحتى آخر العمرأتهيَّب الشّعر وأشعر بقدْسيته وأنا على استعداد لأن أتعلّم من أخطائي وملاحظات مَن هُم أكبر أو أصغر منّي بكثير.

حاوِل أن تبتعِد عن لحظات الغرور التي تنتابُك ونحن نقول لك بأنك تقتفي أثر الشاعر الراحل نزار قباني قصيدةً قصيدة وكونك لاتحيد عن هذا النهج، يؤكِّد بأنّك تحاوِل تقليده لتكون صدى له فحسب . هذا لن يصنع لك الشهرة السريعة كما تتصوّر . فيختفي صوتك الخاص كشاعر شاب يشق طريقه. ليت الأمر يتوقف عند حدّ تأثرك به. أمّا دليلي فهو أنه يمكنني أن أعود إلى كل قصيدة أصلية كتبها نزار قباني وأعدتَ كتابتها أنت بطريقة مشوّهة عن الأصلية لكن وقتي أضيق من ذك . ومافات الشاعر يوسف شغري أنّ قصائدك مفقاة ولكن غير موزونة كما هو الحال لدى قصائد نزار الأصلية.
بانتظار جديدك أنت ( لاأصداء غيرك من الشعراء)

[محمود قحطان]

سيدتي الفاضلة ، ومعلمتي ،

أنا لا أتنكر من ملاحظاتكم ، ولكني لا أعلم لماذا تعتقدون أن ملاحظاتكم دائماً صحيحة ، وأنه لا يحق لي مناقشتكم بها ؟؟؟ ألا يجوز أن تكونوا مجحفين في حقي ، أو أنكم أخطأتم في تقديركم ؟ لماذا يجب علي أن أخذ تلك الملاحظات ، أدونهاعلى كراستي وكأنها حديث شريف ، وأخرج لكي أتتبعها دون تفكير أو حتى مشاورة مع نفسي !!
لو لم أكن أهتم بملاحظاتكم لما ناقشتكم بها ، فنقاشي لا يعني عناد أو عدم تقدير لمجهودكم ، ولكن ألا يعجبكم أكثر أن أكون مقتنعاً تماماً بكل ملاحظاتكم ، فاعذروني إن كان النقاش سوء أدب !!

لكن ملاحظاتكم تكررت ولم تضف لي شيئاً جديداً ، لأن هذه طريقتي في الكتابة ، سواء صدقتم أم لا .



أما لحظات الغرور ، فهي ليست من صنعي ، أنتم من تتعمدون إلحاق نزار بما أكتب ، وقد قلت لك سابقاً هذا ليس عدلاً ، لماذا يتم الهروب من النص ، والتركيز على مسألة لن تنميني كما تعتقدين ، أو ترفع من شأني ، أنت اعترفت بأن لدي الموهبة الحقة والواضحة لكتابة الشعر وأن متابعة إنتاجي الشعري ليس عبثاً أو مضيعة للوقت ، ولكنك تأخذين علي أنني أكتب ما أكتب دون وزن ، وأنا قلت لك لا يهمني الوزن ، لا أعرف ما الشيء الغير واضح في هذه العبارة ، لماذا لا تقرأي النص بحياد ، أتركي تخصصك الأكاديمي جانباً وأقرأي النص كقارئة عادية ، ولا تمارسي على كل نصوصي - التي إلى الآن لم أجد بها نقد للفكرة أو نقد للمعنى أو حتى إنتقاد - ، لا تمارسي عليها خبرتك التي أتمنى أن أصل إليها .... كل ما تكرر في ملاحظاتكم هو الوزن ، صدقيني لقد استوعبت الدرس ، وعرفت أنني لا أكتب بالوزن ، لكن ماذا بعد ذلك ، ؟؟! لماذا يتم التركيز على نقطة حفظتها ، لماذا لا يتم تقديم النصح والإرشاد كما تقولون لتطوير ذاتي الأدبية ، لتطوير فكرة نصي مثلاً ، ما فائدة أن أكتب بالوزن ، دون أن أقول شيئاً ، أي ماذا ستقولين لي بعد أن أجيد الوزن ، هل ستصفقي لي وترحلين ، ؟؟

كررت ما قلته مراراً ، أرجوكم ، أن تقرؤا النص كما هو ، أن تنتقدوه هو ، وما كتبته قد كتبته ، وانتهيت ، ولن أعود إليه لكي أوزنه . لذا لا أرى فائدة من مروركم على نصوصي ، إذا كانت معظمها توجيهات تصب في باب الوزن ، فأنا أقول لك من الآن لا تتعبي نفسك ، لأن كل ما كتبته غير موزون .


ذكرت ...
"""""أمّا دليلي فهو أنه يمكنني أن أعود إلى كل قصيدة أصلية كتبها نزار قباني وأعدتَ كتابتها أنت بطريقة مشوّهة عن الأصلية لكن وقتي أضيق من ذك """"


، لذا أنا أرغب من حضرتك ، أن تحضري ما ذكرتي ، أن تحضري الأدلة التي تملكينها ، أن تحضري النصوص الأصلية كما تدعي لنزار ، وعندما تقولين النصوص الأصلية - وليست نصاً واحداً - ، أنت لا تتكلمين عن تشابه الفكرة لأن تشابه الأفكار في القصائد وارد سواء مع نزار أو غيره ، أنت تتكلمين عن نص لنزار أصلي قمت أنا بالتعديل عليه ، ... وهذا والحقيقة إتهام كبير يسيء إلي لأنه يلغي صفتي كشاعر . فأنت لا تتحدثين عن تشابه كلمة ، أو جملة شعرية ، أو سطر شعري ، يحدث أن يوجد ، أنت تتكلمين عن نص كاااااااامل !!!!


فشكراً ، لك

كووووني بخير ،

[إباء اسماعيل]

عزيزي الشاعر الشاب محمود قحطان

سأبدأ أولاً من نقطة هامّة أسأت فهمها أنت . أنا لم أشترِط عليك كتابة قصيدة موزونة بل أنت الذي كنت تود أن تتعلّم الأوزان وقد ورد هذا في ردك في الملف. إشكاليات التمييز..
كيف أشترط عليك هذا وأنا أكتب قصيدة النثر والتفعيلة أيضاً ، حينها أناقض نفسي أليس كذلك؟

ولكن عندما تضع القوافي لجميع قصائد النثر التي نشرتها هنا ودون أن تدرك ذلك أو معتقداً أنها موزونة، فهذا يضع إشارة استفهام على تجربتك الشعرية ومسؤوليتي أن أوجهك وأنت حر بعدها.
قلت لك بأن قصيدة النثر حرّة من قيود الوزن والقافية.. وقصائدك المقفاة هي غير موزونة، فإن كنت تودّ كتابة قصيدة موزونة ، عليك تعلّم الأوزان وقد بدأت بتعليمك الخطوة الأولى في الملف المثبت. هل أخطأت؟ أو بالأحرى، هل ترغب في التعلم حقاً؟!!!

ليس هنا مجال للإنفعالات. انظر المواقع الأخرى ماذا تفعل؟ تصفق لك فحسب دون أن تقدّم لك شيئاً يذكر. يجب أن تدرك تماماً أنني صادقة معك جداً ومع جميع الشعراء الذين ينشرون نتاجاتهم. إنها مسؤوليتي ومازلت أمد لك وللجميع هنا يد المساعدة شرط أن تكون صادقاً مع نفسك. حاوِل أن تتعلّم .. حاول .. حاول .. حاول ولاتفقد مصداقيتك كشاعر موهوب. إنك تستخدم ذات المواضيع التي تطرّق لها نزار قباني ضمن تجربته هو وذات لغته وذات القوافي والتقليد واضح .. واضح .. واضح والفرق أن قصائده تفعيلية موزونة وقصائدك نثرية مقفاة على غير هدى!!!!وأعتقد بأنّ كل ماذكرته لك لن يختلف عليه ناقِدان .. صدّقني .
لك أن تحترم خبرتي ورؤيتي النقدية ولك أن تهملها. فلك مطلق الحرية في كل هذا. لاأعلم الأشخاص وأهميتهم أولئك الذين كتبوا سلفاً عن كتاباتك ومدحوها ، ولكني أتحدّث عن أفق ومستوى قد يكون وصله من تتحدث عنهم وعلى الأغلب لم يصلوا. أعرف بعضاً من أصدقائي وصديقاتي الشعراء ممن نشروا دواوين في مطلع حياتهم الشعرية قبل أن تنضج تجربتهم وقبل أن يتمكنوا من امتلاك أدواتهم الشعرية والآن يودون تمزيق تلك المجموعات بسبب ندمهم على نشرها. فكّر كثيراً . وإن كنت تعتقد بأني قسوت عليك، فلصالحك. ومع ذلك أعتذر فلست من هذا النوع الذي يحاول إيذاء الآخرين وليس لي أعداء سوى الشيطان !!
كان من الممكن أن أصفق لك وهذا أهون عليّ بكثير من ناحية توفير الوقت والجهد والتفكير. وهذا مايفعله الكثيرون في المنتديات الأخرى كما تعلم، لكنّ ضميري كشاعرة لايسمح لي .. يمكنني أن أتجاهل نصوصك القادمة بعدم التعليق عليها إن رغبت أو أن كنت تتوقّع فقط مديحاً مني..
تحية الإباء و المحبة

[يعقوب اسماعيل]

اخي محمود
اسافر عبر قصيدتك"جارتي".
تنتقي الكلمات بشكل رائع.وهذا ما جعل قصيدتك تتنصص وتثير لدى القارئ الرغبة
في اكتشاف المعنى.
ومااذهلني هو جرأتك في الانتقال المقنع من النحو التقليدي الى النحو الدلالي،حيث نصبت الفاعل
واقنعت القارئ بواسطة صياغتك الشعرية.
دمت شاعر يكتشف افقا ليِكتشف(بضم الياء).
لك مودتي كل مودتي الخالصة.

[محمود قحطان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إباء اسماعيل

عزيزي الشاعر الشاب محمود قحطان

سأبدأ أولاً من نقطة هامّة أسأت فهمها أنت . أنا لم أشترِط عليك كتابة قصيدة موزونة بل أنت الذي كنت تود أن تتعلّم الأوزان وقد ورد هذا في ردك في الملف. إشكاليات التمييز..
كيف أشترط عليك هذا وأنا أكتب قصيدة النثر والتفعيلة أيضاً ، حينها أناقض نفسي أليس كذلك؟

ولكن عندما تضع القوافي لجميع قصائد النثر التي نشرتها هنا ودون أن تدرك ذلك أو معتقداً أنها موزونة، فهذا يضع إشارة استفهام على تجربتك الشعرية ومسؤوليتي أن أوجهك وأنت حر بعدها.
قلت لك بأن قصيدة النثر حرّة من قيود الوزن والقافية.. وقصائدك المقفاة هي غير موزونة، فإن كنت تودّ كتابة قصيدة موزونة ، عليك تعلّم الأوزان وقد بدأت بتعليمك الخطوة الأولى في الملف المثبت. هل أخطأت؟ أو بالأحرى، هل ترغب في التعلم حقاً؟!!!

ليس هنا مجال للإنفعالات. انظر المواقع الأخرى ماذا تفعل؟ تصفق لك فحسب دون أن تقدّم لك شيئاً يذكر. يجب أن تدرك تماماً أنني صادقة معك جداً ومع جميع الشعراء الذين ينشرون نتاجاتهم. إنها مسؤوليتي ومازلت أمد لك وللجميع هنا يد المساعدة شرط أن تكون صادقاً مع نفسك. حاوِل أن تتعلّم .. حاول .. حاول .. حاول ولاتفقد مصداقيتك كشاعر موهوب. إنك تستخدم ذات المواضيع التي تطرّق لها نزار قباني ضمن تجربته هو وذات لغته وذات القوافي والتقليد واضح .. واضح .. واضح والفرق أن قصائده تفعيلية موزونة وقصائدك نثرية مقفاة على غير هدى!!!!وأعتقد بأنّ كل ماذكرته لك لن يختلف عليه ناقِدان .. صدّقني .
لك أن تحترم خبرتي ورؤيتي النقدية ولك أن تهملها. فلك مطلق الحرية في كل هذا. لاأعلم الأشخاص وأهميتهم أولئك الذين كتبوا سلفاً عن كتاباتك ومدحوها ، ولكني أتحدّث عن أفق ومستوى قد يكون وصله من تتحدث عنهم وعلى الأغلب لم يصلوا. أعرف بعضاً من أصدقائي وصديقاتي الشعراء ممن نشروا دواوين في مطلع حياتهم الشعرية قبل أن تنضج تجربتهم وقبل أن يتمكنوا من امتلاك أدواتهم الشعرية والآن يودون تمزيق تلك المجموعات بسبب ندمهم على نشرها. فكّر كثيراً . وإن كنت تعتقد بأني قسوت عليك، فلصالحك. ومع ذلك أعتذر فلست من هذا النوع الذي يحاول إيذاء الآخرين وليس لي أعداء سوى الشيطان !!
كان من الممكن أن أصفق لك وهذا أهون عليّ بكثير من ناحية توفير الوقت والجهد والتفكير. وهذا مايفعله الكثيرون في المنتديات الأخرى كما تعلم، لكنّ ضميري كشاعرة لايسمح لي .. يمكنني أن أتجاهل نصوصك القادمة بعدم التعليق عليها إن رغبت أو أن كنت تتوقّع فقط مديحاً مني..
تحية الإباء و المحبة

في الأخير ، أشكرك يا سيدتي على تعاونك الدائم معي ، وبانتظار مرورك الكريم على ما أكتب .

[مروة دياب]

أخي الكريم محمود قطان..
لا أملك شيئًا أضيفه على ما قال الكبار، نحن هنا جميعًا ننهل من علومهم و نرتوي بنقدهم كي يطيب لنا النمو و تشتد أعوادنا.
و لولا رؤيتهم في النص ضوءًا جميلاً لما أشاروا إلى ما حجب من الضوء شيئًا.
أما عن وزن القصيدة "عروضها و قافيتها"، فهو الذي جعل القصيدة قصيدة.
اللحن و النغم المتسق يسافر بالقارئ إلى آفاق المعاني و يبحر به إلى عواطفها أكثر.. فإن كنت بتقفية قصائدك قاصدًا الشعر الموزون "العمودي و التفعيلة" فحبذا لو استقيت من علمي الخليل ما يهديك إلى ذلك، و إن كنت من محبي فن "قصيدة النثر أو الشعر المنثور" فلا حاجة للعروض هنا. و هذا ما أشارت إليه الشاعرة الجميلة إباء إسماعيل.
نحن في انتظار جديدك
فأهلاً بك دومًا في أقلام