عرض مشاركة واحدة
غير مقروء 20-06-2006, 09:11 AM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
خشان خشان
أقلامي
 
إحصائية العضو






خشان خشان غير متصل


افتراضي الرقمي واللغات الأجنبية


العروض الرقمي في اللغات الأخرى

كان أخي مرتد جربوز قد طلب مني الكتابة حول موضوع ( العروض الرقمي في القصيدة الغربية ). ووعدته بذلك. وتأخرت في الكتابة فمعذرة منه.

عروض اللغات أنواع منها الكمي كما في اللغة العربية واليونانية وهذه يصلح العروض الرقمي للتعبير عنها، ومنها النبري كما في اللغة الإنجليزية ولا يصلح العروض الرقمي للتعبير عنها إلا بدلالة نبرية غير كمية.

وهذه الصفحة مثال على تناول الأوزان اليونانية باللغة العربية.

http://www.geocities.com/khashan_kh/...k-prosody.html

[web]http://www.geocities.com/khashan_kh/511-greek-prosody.html[/web]






 
رد مع اقتباس