[محمود الحروب]

الزميلة يافا:
تحية واحتراما،،
نص رائع، فيه كم هائل من المشاعر الانسانية، التي غالبا ما يحكم عليها مجتمعنا بالسجن، وأحيانا بالاشغال الشاقة، إن جاز التعبير، وتتجلى روعته، بالقدرة الصامتة على التحرر،الذي بدى جليا في الترميز المتمثل بحال العصفورة.
ولكن عزيزتي، إذا ما أتينا لبنية النص، فهي مخلخلة، والسبب في ذلك بسيط جدا، فهو لعدم استخدامك خاصية الضبط ، وبعض أدوات الترقيم، كالفاصلة، والنقاط العمودية، والفاصلتين العلويتين الصغيرتين، فبهما يمكن للنص أن يكون متينا، واضحا، وتنقلك بين الضمائر بسلاسة.
أرجو من حضرتك كي يأخذ النص حقه، أن تعيدي له روحه بما أسلفت، وإن لم تتمكني، فسأقوم بتعديله لك.