عرض مشاركة واحدة
غير مقروء 15-02-2009, 08:46 PM   رقم المشاركة : 20
معلومات العضو
وليد محمد الشبيبـي
أقلامي
 
الصورة الرمزية وليد محمد الشبيبـي
 

 

 
إحصائية العضو







وليد محمد الشبيبـي غير متصل


إرسال رسالة عبر MSN إلى وليد محمد الشبيبـي إرسال رسالة عبر Yahoo إلى وليد محمد الشبيبـي

افتراضي رد: مشاركة: رد: نشيد الفرح لشيللر

[quote=محمد صوانه;182123]

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وليد محمد الشبيبـي مشاهدة المشاركة

كنت قد نشرت العديد من القصائد باللغة العربية لأرثور رامبو وادغار الن بو وغيرهما وعززت ذلك بنصوصهم باللغة الام (الانكليزية والفرنسية)



----------

أخي الأستاذ الرائع وليد الشبيبي سلمه الله
مرحبا بك، وألف أهلاً..
سرتني مشاركتك، وودت لو أتحفتنا ببعض القصائد التي تشير إليها هنا في منتدى التراجم لعل القارئ يجد فيها الفائدة والمتعة ويطلع على ثقافات جديدة
وبما أنك من محبذي نشر النصين الأصلي والمترجم، فإن ذلك ما يشجع على تداول النقاش بين من يجيدون اللغتين
بانتظاركم أستاذنا

مع تحياتي

[align=justify]لك ذلك يا اخي العزيز ولكن حاولت ان اسبقك في تنزيل القصيدة هذه بالنص الانكليزي (وليس بلغتها الام الالمانية) ولعلي اوفق بايجادها او لا ؟ [/align]






 
رد مع اقتباس