![]() |
مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
أخوتي الأحبة لقد استنفرني الدكتور الحبيب سليم إسحق للتمعن قليلا في عالم ( ع ج م ) وارتباطها الوثيق باللغة العربية .. وربما أستطرد لنلامس سويا المواضيع التالية : اللغة ومتى نشأت علم اللغة وفقه اللغة علم المعجم ونشأة المعاجم وعيوبها الفارق ما بين المعجم والقاموس عيوب الكلام وعيوب النطق المدلول الإسلامي للألفاظ العربية الترادف في المدلول في اللغة العربية أسباب كثرة الألفاظ المترادفة في اللغة العربية بعض أشكال النطق الغريبة في اللغة العربية أوجه اختلاف القراءات القرآنية وفي عجالة مختصرة معنى ( الشاهد اللغوي ) وتوضيح الشواهد اللغوية وبالطبع سأتناول هذه الموضوعات تناولا مختصرا إن شاء الله لنتلقى المعلومة بأقل جهد مبذول .. اللهم عونــَــك .. |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) واللغة العربية
السلام عليكم
أخي الفاضل ما رأيك بأن نبدأ في تعريف اللغة ومن ثمة في عرض أهم الابحاث والكتب في هذا المضمار؟ |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) واللغة العربية
اقتباس:
موعدنا الغد إن شاء الله تعالى .. وكن معي هنا عارضا .. وليت الموضوعاتِ تكون مختصرة ً حتى لا يزورَنا القارئُ ويغادرَ سريعا |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) واللغة العربية
الموضوع الأول أولا : ما اللغة ؟؟ اللغة وسيلة إنسانية خالصة وغير غريزية إطلاقا , لتوصيل الأفكار والانفعالات والرغبات , عن طريق نظام من الرموز التي تصدر بطريقة إرادية .. وأيضا : هي عبارة عن مجموعة من الأصوات التي تأتلف فيما بينها حتى تتكون الكلمات , ومن مجموع الكلمات تتكون الجمل التي لا بد أن تدل كل واحدة منها على معنى مفيد .. ومن ثم فإننا نستطيع أن نحدد أية لغة في العناصر التالية : 1 ــ الأصوات ( حروف الهجاء ) وهي الحروف التي تتكون منها الكلمات 2 ــ الأبنية الصرفية ( الصيغ ) وهي المفردات ( الألفاظ ) من الأسماء والأفعال والحروف 3 ــ التراكيب النحوية ( العبارات ) وهي الجمل التي تنشأ من ضم الكلمات فيما بينها ليتكون معنى مفيدٌ 4 ــ المعنى ( الدلالة ) ثانيا : متى نشأت اللغة ؟؟ هناك خمسة مذاهب رأى أصحاب كل واحد منها أن سر نشأة اللغة عندهم لا عند غيرهم .. المذهب الأول : مذهب التوقيف : ويرى أصحاب هذا المذهب أن اللغة كل اللغة وحيٌ من عند الله العلي القدير ووقف على السماء , والدليل قوله تعالى : (( وعلــَّــمَ آدمَ الأسماءَ كلها )) وكان ابن عباس عليهما رضوان الله يقول : علمه الأسماء كلها , وهي هذه الأسماء التي يتعارفها الناس من دابة وأرض وسهل وجبل وحمار وأشباه ذلك .. ويقول المذهب إن الله عز وجل علــَّــمَ آدمَ الأسماءَ بجميع اللغات العربية والفارسية والسريانية والعبرانية والرومية وغير ذلك من سائر اللغات .. فكان آدمُ عليه السلامُ وولده يتكلمون بهذه اللغات كلها ,, ثم تفرق ولده في الأرض واختار كل ولد من أولاده اللغة الأقرب إلى قلبه فتكلم بها تاركا ما سواها , ونقلها لأولاده ثم انتقلت إلى باقي الذرية حتى اضمحلت اللغات الأخرى في نسله .. وهكذا مع كل ولد . ملحوظة علق عليها ( ابن جني ) تقول الآية الكريمة (( وعلم آدمَ الأسماء كلها )) إذن فالأمر قاصر على الأسماء دون الأفعال والحروف .. فكيف خصَّ الأسماء وحدها ؟؟ وحاول أن يجد لها تحليلا فقال : إن الأسماء أولى بالذكر من غيرها لما فيها من إبانة ذاتية , فاللفظ في ذاته مبين , وقد تستغني الجملة عن الفعل في الجملة الإسمية وعن الحرف في الفعلية والاسمية , بينما لا يُستغنى عن الاسم مطلقا .. ولكن قام بالرد عليه أحد العلماء فقال : لقد فهم ابن جني لفظة ( الأسماء ) تلك التي اصطلح عليها النحاة .. وبالطبع فهذا اصطلاح حادث .. والاسم في اللغة ما كان علامة على مسمى .. وهذا يشمل الأنواع الثلاثة .. فالفعل علامة على حدث وزمن , والحرف علامة على ربط أو ما سواه .. وبهذا يسقط سؤال ابن جني .. أكمل بأمر الله بقية المذاهب المرة القادمة .. |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
السلام عليكم
إنّه ليسعدني أن أتابع مقالك الماتع--وسوف أناقش بعض أفكارك بعد انتهاء الموضوع |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحياتي الحارة أخي هشام والتي تنفع في فصل الشتاء آملا ايصالك بعضا من الدفء تحياتي القلبية الحارة ويسرني قبول دعوتك . بالنسبة لما وضعه ابن فارس رحمه الله فعليه عدة ملاحظات بشأن الأية الكريمة : "وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسْمَاء كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاء هَـؤُلاء إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ 31 " فلا أتفق مع ابن فارس -رحمه الله - في ان الأية الكريمة تعني تعليم الله لآدم عليه السلا م العربية أو اللسان البياني . وذلك لأن ذلك الأمر كان لآدم دون الملائكة فهي لم تعرفه"قَالُواْ سُبْحَانَكَ لاَ عِلْمَ لَنَا إِلاَّ مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ " والملائكة خوطبت بنفس البيان فخرج اللسان البياني عن أصل الموضوع , وهي عند وصف آدم للأسماء عرفت حقيقة الأمر ففهمت بيانه مما يدل بداية أن اللسان البياني مشترك بداية وليس لأحد دون الآخر منهما "قَالَ يَا آدَمُ أَنبِئْهُم بِأَسْمَآئِهِمْ فَلَمَّا أَنبَأَهُمْ بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ 33" فالآية الكريمة لا تصلح بداية إلى ما ذهب إليه ابن فارس رحمه الله تعالى بالنسبة لي شخصيا أرى أن العربية تعليم من الله عز وجل , فالعربية أداة البيان وقوله جل شأنه : "الرَّحْمَنُ 1 عَلَّمَ الْقُرْآنَ 2 خَلَقَ الْإِنسَانَ 3 عَلَّمَهُ الْبَيَانَ 4 " هو المرتكز بداية لإثبات الموضوع ولي بحث خاص في إثبات ذلك ولكني هنا سوف أضع بعض الملاحظات الجيدة التي تظهر ذلك لأي شخص يستطيع التفكير واستخدام عقله . إن الإشتقاق الكبير ( وليس الإشتقاق الأكبر فهو موضوع آخر) والذي يعني ارتباط المجموعات الثلاثية للأصوات ببعض المعاني ارتباطا مطلقا غير مقيد بترتيب , فتدل كل مجموعة منها على المعنى المرتبط بها كيفما اختلف ترتيب اصواتها . ومثال ذلك أصوات ن ج د التي تفيد القوة , كيفما اختلف ترتيبها في الكلمة . فيتحقق هذا المعنى في تقاليبها الخمسة المستعملة وهي نجد ( النجد والأنجاد وهي الإعانة , والنجد الشجاع الماضي فيما يعجز عنه غيره , والنجد ما أشرف من الأرض وارتفع وفي ارتفاعه قوة ولو لمن عليه , والنجد القتال وفيه قوة , والنجد كذلك الفزع , والفزع يغلب عنده المرء ففيه قوة ) , وجند ( العسكر والأعوان وبهم تكون القوة ) , وجدن ( الجدن حسن الصوت وهو مما يفتخر به ويؤثر به في النفس وفي هذا قوة , وأجدن استغنى بعد فقر , وفي الإستغناء قوة ) , ودنج ( الدناج احكام الأمر , واحكام الأمر يقوى به صاحبه , وتراب دانج أي تثيره الرياح , وإذا أثارته الرياح أثر فيها وغيرها وفي ذلك قوة ) , ودجن ( الدجن المطر الكثير وفيه قوة , والدجنة الظلمة , والظلمة ترهب ففيها قوة ). ويرجع الفضل لتبيان هذا الترابط لابن جني فقد وضع فصلا في كتابه المسمى بالخصائص لبيان ذلك وأطلق عليه " الإشتقاق الأكبر " , وكما ان ابن جني قد أشار إلى أن أستاذه أبا علي الفارسي ت 377 هـ قد فطن قبله إلى هذه الروابط ولكنه لم يتوسع في شرحها ولم يسمها , ومما يظهر أن إمام العربية الخليل بن أحمد الفراهيدي ت 175 هـ قد انتبه أيضا إلى نفس الموضوع ويظهر هذا جليا في معجمه "العين" , وأيضا في " المقاييس" لعلامة العربية ابن فارس ت 395 هـ . فهذا التدوير ينم عن نمط متسق ونظم في غاية الذكاء ينسف نظرية المواضعة والإصطلاح على أصل العربية من أساسها . كما أن القرآن كلام الله ذو صفة احتمالية غير محدودة الإمكانيات وما تقدمه المواضعة اللسانية البيانية نظام محدود الإمكانيات , وعليه ينتفي أن يمكن لأي نظام بياني مصطلح عليه أو متواضع عليه احتواء الوحي وذلك حجة كافية أيضا . في رعاية الله وحفظه |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
الحبيب الأستاذ جمال / مرحبا بكَ على قدر بهائكَ وذوقك الناصع .. وفي انتظار مداخلاتك القيمة بالطبع .. الحبيب الأستاذ المفكر ناجح سهلب وجهة نظرك في مذهب التوقيف ربما نناقشها بعدا إن شاء الله تعالى بعد أن أقوم بطرح معظم المذاهب التي تحدثت بصدد نشأة اللغة .. أما ما أرفضه تماما ولا أعلم هل تتفق معي أم لا هو : اقتباس:
وأيا كانت التسمية فإن المسمى عجيب عجيب عجيب .. وبالطبع يقصدون التناسب بين الكلمتين في اللفظ مما يؤدي إلى تناسب بينهما في المعنى .. وأول من اهتم بهذا الموضوع هو ابن جني حيث أفرد له بابا خاصا في كتابه ( الخصائص ) .. فمثلا المادة الثلاثية ( س م ل ) , جعلها ( سمل .. مسل .. سلم .. ملس .. لسم .. لمس ) وقال إنه مهما اختلف تركيبها الصوتي فإن المعنى الجامع يدل على الملاينة .. وطبيعة هذا النوع من الاشتقاق تقضي بالتجوز في التعبير والإكثار من إخراج الكلام عن ظاهره , والحرص على تلمس المعاني العامة بل الشديدة العموم لكي تصلح للربط بين صور متعددة ربما تتلاقى في أشياء لكنها حتما تتباين في غيرها .. لذا فبرغم منطقية الكلام إلا أنه لم يدخل دماغي مع احترامنا الكامل لابن جني الكبير جدا جدا جدا رغم أنفي وأنف مليون مثلي .. للكلام بقية يا حبيب .. ففي الحديث معك متعة . |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
سادتي وأحبتي /
قبل أن أكمل مذاهب نشأة اللغة نوضح الأمر التالي .. ( ع ج م ) مادة ( ع ج م ) إنما وقعت في كلام العرب للإبهام والإخفاء .. وهي ضد التوضيح والبيان والإفصاح . يقولون : ( رجل أعجمُ ) إذا كان لا يفصح ولا يبين كلامه .. ( استعجمت الدار ) إذا نادى أحدهم على أهلها ولم يجبه أحدٌ .. ولاحظوا الفرق بين ( عجمَ ) و ( أعْجمَ ) فكلتاهما ضد الأخرى .. وهنا نجد همزة الإزالة في ( أعجم َ )التي قلبت مدلول الفعل إلى عكسه .. مثل ( صرخَ ) بمعنى شكا بصوت مرتفع جدا .. و ( أصرخَ ) أي أسكت صراخ الصارخ فلم يعد يصرخ .. ويقول تعالى على لسان إبليس : (( ما أنا بمصرخكم وما أنتم بمصرخيّ )) أي لا أنا أسكت صراخكم في النار ولا أنتم ستسكتون صراخي فيها .. ويقول تعالى : (( إن الساعة آتية ٌ أكاد أخفيها )) و ( خفى ) عكس ( أخفى ) لأن ( أخفى ) بمعنى أزال الخــِــفاء وكشف الستر .. ومعنى الآية أن الله عز وجل يكاد يبدي لنا الساعة لقربها .. ومن هنا فإن لفظة ( أعجمَ ) تعنى إزالة العجمة وتعني البيان بعد الخفاء والإفصاح بعدَ الغموض .. ونشتق منها اسم الفاعل ( مُــعــْــجــِــمٌ ) أي مزيل الغموض .. واسم المفعول ( مُـعــْــجــَــم ) أي الأمر الذي أزيل خفاؤه وصار واضحا .. وهو عنوان كل كتاب أزيل غموض كلماته وشرحت وفصلت .. فهو بمعنى ( المـُـزالُ ) ( المفسَّـرُ ) ( الموضــَّــح ) وليس كل ما كان على وزن ( أفعل ) مضادا للموزون منه على ( فعل ) .. ولذا فعندما قام ( نصر بن عاصم ) باختراع ( نقط الحروف ) سُمّيت ( نقاط الإعجام ) أي النقاط التي ستكشف غموض الفارق بين ( الباء ) و ( التاء ) و ( الثاء ) و ( الياء ) و ( النون ) .. |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
رائع هذا المقال أستاذنا العزيز ..
ليتك أكملته . |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
أكرمك الله وأعزك أستاذي الفاضل إبراهيم ..
جعلتني أستحي من نفسي لأنني بدأت هذا الموضوع منذ ثمانية أشهر تقريبا ولم أكمله حتى الآن .. سأكمله إن شاء الله تعالى فكن معنا .. في حفظ الله . |
مشاركة: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
اقتباس:
ردك الرقيق دليل آخر على تواضعك وكرم أخلاقك .. أنا تضيف إلى اسمي " أستاذ " ومعها ياء المتكلم ؟! . . . أنتظر التكملة بشغف . |
رد: مادة (( ع ج م )) ونشأة اللغة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكرك أخي الكريم هشام على هذا الموضوع الشيق/الممتع... أنا متشوق لمعرفة المزيد، رجاء لا تبخل علينا ... تحية لسانية والصلاة والسلام على أشرف المرسلين |
| الساعة الآن 11:09 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والردود المنشورة في أقلام لا تعبر إلا عن آراء أصحابها فقط