أمثال من العامية العربية

[عوني القرمة]

قالوا في الرفع من أهمية النقود:

الدراهم مراهم تجبر العظم الكسير.

وقالوا فيها شعراً:

إن الدراهم كالمراهم .... تجبــر العظـم الكسيـــرا

لو نالهـــن ثعيلــًـــب .... في قومه أضحى أميـرا

[عوني القرمة]

"كُلُّ فُوْلَة وَلَها كَيَّال"

[عوني القرمة]

وقالوا في الأمثال:
"حلم البساس كله فيران".

[عوني القرمة]

وهذا لا يحتاج لتعليق:

"حمار الحكومة حكومة".

[عوني القرمة]

قالوا في التعريض بقليل الشأن:
صار للدِّبانة* دكانة،
وصارت تِسَكِّر على بكِّير.


* الذبابة.

[عوني القرمة]

إن جيت كسرنا رجليك،
وإن ما جيت زعلنا عليك.

[عوني القرمة]

الزين زين ولو قام من النوم،
والشين شين ولو تكحَّل كل يوم.

[عوني القرمة]

"عقلك في راسك تعرف خلاصك"
أي تحمل مسؤولية قرارك، أو ما ستقوم به،
ولن يعينك أحد.

[راحيل الأيسر]

اللي عنده عين وراس
يسوي سوات الناس .


تطيح السقيفة ع الضعيفة ..

اللي مش طايق وجهه
بكرة تشتاق لقفاه ..

[عوني القرمة]

- هادا اللي يدور ولده وهو على يده.
- ريحة ابو علي ولا عدمو.
- حبل الكذب قصير يا ابو صفير.

[عوني القرمة]

ياللي بيجي بلا عزيمة بيقعد بلا قيمة.

ومثله في معنى الإهمال المثل الخليجي:

"مِنْ جا بِلا عَزيمة يقعد بِلا فِراش"

[عوني القرمة]

"غَبِّرْ يا ثور على قرنك."

يُضرب هذا المثل فيمن أراد الإساءة بأعماله إلى الآخرين،
ولكنه في الحقيقة يضر نفسه.