منتديات مجلة أقلام - المبدعة عبير هلال تترجم قصتي "صحوة" إلى الإنجليزية مشكورة
منتديات مجلة أقلام

منتديات مجلة أقلام (http://montada.aklaam.net/index.php)
-   منتدى الأدب العالمي والتراجم (http://montada.aklaam.net/forumdisplay.php?f=40)
-   -   المبدعة عبير هلال تترجم قصتي "صحوة" إلى الإنجليزية مشكورة (http://montada.aklaam.net/showthread.php?t=68057)

عبدالرحيم التدلاوي 17-05-2020 02:13 PM

المبدعة عبير هلال تترجم قصتي "صحوة" إلى الإنجليزية مشكورة
 
صحوة
عاد من الشارع مضطرب المشاعر... فتحت له زوجته نظر إلى عينيها الحالمتين.: بحر صاخب! ركب أمواجه العاتية... حملته
بعيدا
بعيدا
ب...
إلى بر الأمان...
**

Awakening

Back from the street with disturbed emotions , his wife opened the door .She looked into her dreamy eyes: furious sea! He rode its mighty waves .. It carried him far away in…
to safety


الساعة الآن 09:46 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والردود المنشورة في أقلام لا تعبر إلا عن آراء أصحابها فقط