منتديات مجلة أقلام - من أجمل ما قرأت اليوم
منتديات مجلة أقلام

منتديات مجلة أقلام (http://montada.aklaam.net/index.php)
-   منتدى الأدب العام والنقاشات وروائع المنقول (http://montada.aklaam.net/forumdisplay.php?f=2)
-   -   من أجمل ما قرأت اليوم (http://montada.aklaam.net/showthread.php?t=44035)

راحيل الأيسر 23-02-2022 06:00 AM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
👆🏻 ترجمتها لكم 😁😁😁

استمتعوا بالنص .. أرجو أن تنال الترجمة إعجابكم ..


هذا الغصن الذي تستظلين تحته
رطب كرطوبة أهدابك ..
مازال في نسغه ماء الحياة ..
إنه يمت بصلة لأحدهم ..
هنا في البقعة ذاتها وقبل سنوات
كانت ثمة فتاة تحمل ملامحك يلمتع على زجاج خديها انكسار الضوء يومض كلآلئ ..
انتابتني رغبة عارمة في ضمها .. سألتها لماذا يا صغيرتي تغترفين من عمق روحك كل هذا الدمع ليحتلك الجفاف ، وأنا كفي فاسدة لن تمحي جدبك ، لن تحيل جفافك اخضرارا ..

ولا أفقه تعويذة تحول ورد معصميك الذابل أحجارا كريمة ..
عندها رفعت إصبعها نحو السماء وقالت هناك حيث قباب القصور الشاهقة ..
وهديل السواقي على قارعة الحقول المخضوضرة هناك ستكون رقدتي هذه الليلة ، فقط على جناح رضاك دعني أحلق حتى أطراف السمأء ..

راحيل الأيسر 08-10-2022 06:29 PM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
ماذا يحدُث للمرء حين يُحدّق بعينين يُحبهما؟
- تُشرق في قلبه الشمس.

راحيل الأيسر 20-10-2022 12:50 PM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
إني على الحب لا أرضى مقايضة ..
والعاشق الحق مجبول على اللين ..

راحيل الأيسر 09-11-2022 03:35 AM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
عن المرأة



.....( هي الدُنيا)......


شموخٌ جَلَّ عـن حُسْنِ الثناءِ
وفَخرٌ طالَ أعنانَ السَماءِ
وشمسٌ أُنزلَتْ للأرضِ منها
حياةُ الكونِ تنعمُ بالبَهاءِ
تُعينُ على الزَمانِ شريكَ عُمرٍ
بصبرٍ كالسماءِ بلا انتهاءِ
تُشاركهُ بسَعدٍ أو بحُزنٍ
بأيّامِ المسرّةِ والشقاءِ
وشاركتِ الرجالَ بكلِّ أمرٍ
فأدهَشَهمْ بها حُسنُ الإداءِ
مُهندسةً وعالِمةً تراها
ورائدةً تطيرُ إلى الفضاءِ
وشاعرةً إذا تشدو لعشقٍ
ترى ورداً تناثرَ في الهواءِ
هي الدُنيا بما فيها . ومنها
ينالُ الكونُ أسبابَ البَقاءِ
هي النيرانُ إنْ غضِبَتْ وصدّتْ
وفردوساً بساعاتِ الصَفاءِ
فلا غَزَلٌ به تحلو القوافي
ولا عيشٌ يطيبُ بلا نساءِ..






رنا رضوان ..

راحيل الأيسر 16-12-2022 08:29 AM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
يتدثر الصباح بذاكرة الليل، يمسح بالغيم السهد عن العيون المثقلة بأحلامها المؤجلة ، يغويه ضوء ياسميني ابيض وعندما يراه يترك ظله في المكان ويغادر ليصغي إلى ما تبقى من الكلام المباح .



يافا أحمد(مجلة أقلام .. كلمات للصباح ).

راحيل الأيسر 29-01-2023 09:57 AM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 


من أجمل ما قرأت اليوم
نصا نثريا بالأردية
وقصيدة عن الأم أيضا بالأردية ..


سأضعها هنا ما أن أترجمها مع النثرية الجميلة إن شاء الله..


طابت أوقاتكم بكل خير ..

راحيل الأيسر 30-05-2023 01:40 AM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
من طبْعِ اللغة أن تسقط من الألفاظ ما يدل عليه غيره .. أو ما يرشد إليه سياق الكلام أو دلالة الحال .. وأصل بلاغتها في هذه .. الوجازة التي تعتمد على ذكاء القارئ والسامع .. وتعول على إثارة حسه، وبعث خياله وتنشيط نفسه .. حتى يُفهم بالقرينة ويُدرك باللمحة ويُفطن إلى معاني الألفاظ التي طواها التعبير ..



لقائله ..

سمر محمد عيد 07-08-2023 01:29 AM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
في كل يوم أكتشف ثقبا آخر في قلبي،
لا يتسرب منه إلا أولئك الذين أحببناهم بصدق..
فهدالعودة/مدينة لاتنام

راحيل الأيسر 18-08-2023 10:30 AM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
سَخِيّ النفس لا يَمُنّ! ولا يستكثر عطيته وإن كاِنت جزيلة، بل قد ينسى بذله للمعروف مِن شدة تمكن السّخاء في نفسه، فهو ينساه كما ينسى بعض الأحداث التي تمر به سواء بسواء! ومتى رأيت صاحب المعروف يمُن؛ فاعلم أن معروفه لم يكن عن صفة راسخة؛ لأن من ضاق قلبه عن المعروف اتسع لسانه بالمنة!"



راحيل الأيسر 20-08-2023 11:02 PM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
يقول ديستويفسكي في رواية الجريمة والعقاب :


" كل الذين أحبوني وأحببتهم ، ، كنت أنا دائما الطرف الأكثر حباً لهم ، أقصد أني ورغم قدرتي الضعيفة على التعبير لكنني أقدم أشياء صادقة ، أقدم أشياء ربما لا يعرفون قيمتها الا بعد نهاية علاقتنا ، هم رائعون في البداية كـ الجميع كلهم رائعون في البدايات ، البهجة ، الأمان ، الردود الطيبة والشغف ، أما عني فكنت دائماً أبحث عن ما هو بعد هذه الخطوة، فقط البدايات رائعة في كل شيء . لكن الوقت يبرد مشاعرهم ، الوقت يكشف أن أقترابهم مني كان بدافع الفضول او مجرد نوبات احتياج فتعثروا بي لأعوضهم عن الفراغات التي يشعرون بها ، لم يحدث يوما ووجدت من تغير لأجلي . ،، من حاول وضحى ليبقى بجانبي"

راحيل الأيسر 13-07-2024 06:38 PM

رد: من أجمل ما قرأت اليوم
 
أجر الدؤوب على التلاوة عالِ
‏فاحفظ وإن حوصرتَ بالأثقالِ

‏في صحبة القرآن لست بخائبٍ
‏بل أنت مأجورٌ بأيّة حالِ

‏ما ضرّ سعيك إن بقيتَ متعتعًا
‏ما دمت مجتهدًا بلا إهمالِ

‏وملازمًا للحفظ في يسرٍ وفي
‏عسرٍ وعند تقلّب الأحوالِ

‏فلعل في تكرار وردك خيرةً
‏يا صابرًا يُجزى بلا مكيالِ

‏ليرقّ قلبك من تدبّر آيةٍ
‏حتى تزول جوامد الأقفالِ

‏ولعل ربك إن رآك مجاهدًا
‏تسعى إلى الإتقان دون ملالِ

‏ناداك في يوم القيامة شاكرًا
‏وحباك بالتكريم والإجلالِ

‏"اقرأ ورتل" ثم ترقى ماهرًا
‏تتلو كتاب الله باسترسالِ

‏ومتوّجًا تاج الوقارِ يزينهُ
‏درٌّ وياقوتٌ وحسْن لآلي

بيديك بذل الجهد دون توقفٍ
‏ولِربك التدبير في الآجالِ

فإذا قسا بالقول شيخُك مرّةً
‏ورآك نسيًا باليَ الأطلالِ

‏وتكاثرت أخطاء سردك عندهُ
‏وتربّعت بصحائف الأعمالِ

‏أمسك دموعك لا ترقها عندهُ
‏وارجع إلى مولاك بالإذلالِ

‏وافرح بحرفٍ نلتَـه وبآيةٍ
‏تنجيك يوم الدين من أغلالِ

‏فالله يعلم كم جهدتّ بحفظها
‏والله ربك واهب الأفضالِ

ولربّما في الأرض كنتَ متعتعًا
‏وكُتبتَ عند الله أعظمَ تالِ..


الساعة الآن 05:06 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع المواضيع والردود المنشورة في أقلام لا تعبر إلا عن آراء أصحابها فقط